Dear Washington Shores Elementary Families,

We have an exciting month ahead filled with learning, celebration, and holiday cheer! Please mark your calendars for these important dates:
📅 December 8–12

• OCPS Spirit Week – Refer to the Spirit Week flyer for details.

📅 December 15–19

• Jaguars Jingle All the Way Spirit Week – Check the flyer for daily themes!

📅 December 16

• Nutcracker Ballet Field Trip – 2nd Grade students, dress to impress!
• Holiday Fresh Market – 2:30 PM–5:00 PM
  Pickup in front office, car loop, or cafeteria (for walkers).

📅 December 17

• Santa Meet & Greet – Kindergarten students with signed consent forms only.

📅 December 18

• Holiday Class Parties – Contact your child’s teacher for details.

📅 December 19

• Jaguars Holiday Tree of Hope – 11:30 AM–1:00 PM (Invitation only).

📅 December 3–17

• STAR (FAST) Testing–
  • Dec 3: 5th & 6th Grade Math
  • Dec 10: Kindergarten
  • Dec 11: 2nd–4th Grade Math
  • Dec 17: Kindergarten

🎄 Winter Break: December 22 – January 5

Thank you for your continued support in making this a joyful and successful season for our students. If you have any questions, please contact the school office.

Enjoy the Holidays!
Washington Shores Elementary

Estimadas familias de la escuela primaria Washington Shores:

¡Nos espera un mes emocionante lleno de aprendizaje, celebración y alegría navideña! Anoten estas fechas importantes en sus calendarios:
📅 8–12 de diciembre

• Semana del espíritu escolar de OCPS : consulte el folleto de la Semana del espíritu escolar para obtener más detalles.

📅 15–19 de diciembre

• Semana del espíritu Jaguars Jingle All the Way : ¡consulte el folleto para conocer los temas diarios!

📅 16 de diciembre

• Excursión al Ballet Cascanueces : ¡estudiantes de 2.º grado, vístanse para impresionar!
• Mercado de productos frescos navideños : de 14:30 a 17:00
  Recogida en la oficina principal, en el circuito de automóviles o en la cafetería (para caminantes).

📅 17 de diciembre

• Reunión y saludo con Santa Claus : solo para estudiantes de jardín de infantes con formularios de consentimiento firmados.

📅 18 de diciembre

• Fiestas de clase durante las vacaciones : comuníquese con el maestro de su hijo para obtener más detalles.

📅 19 de diciembre

• Árbol de la Esperanza de los Jaguars – 11:30 a. m. a 1:00 p. m. (solo con invitación).

📅 Del 3 al 17 de diciembre

• Prueba STAR (RÁPIDA)–
  • 3 de diciembre: Matemáticas de 5.º y 6.º grado
  • 10 de diciembre: Jardín de infancia
  • 11 de diciembre: Matemáticas de 2.º a 4.º grado
  • 17 de diciembre: Jardín de infancia

🎄 Vacaciones de invierno: del 22 de diciembre al 5 de enero

Gracias por su continuo apoyo para hacer de esta una temporada feliz y exitosa para nuestros estudiantes. Si tiene alguna pregunta, por favor, comuníquese con la secretaría.

¡Disfruta las vacaciones!
Escuela primaria Washington Shores

Chè Fanmi Lekòl Elemantè Washington Shores yo,

Nou gen yon mwa enteresan devan nou ki plen ak aprantisaj, selebrasyon, ak jwa fèt! Tanpri make dat enpòtan sa yo nan kalandriye nou:
📅 8–12 Desanm

• Semèn Lespri OCPS la – Gade feyè Semèn Lespri a pou plis detay.

📅 15–19 Desanm

• Semèn Espri Jaguars Jingle All the Way – Gade feyè a pou tèm chak jou yo!

📅 16 Desanm

• Vwayaj edikatif balè Kas Di Noisette – Elèv 2èm ane, abiye pou enpresyone!
• Mache Fre pou Jou Ferye yo – 2:30 PM–5:00 PM
  Ranmase nan biwo akèy la, nan bouk machin nan, oswa nan kafeterya a (pou moun k ap mache apye).

📅 17 Desanm

• Rankontre ak Salye Santa – Elèv jadendanfan ki gen fòm konsantman siyen sèlman.

📅 18 Desanm

• Fèt Klas pou Jou Ferye yo – Kontakte pwofesè pitit ou a pou plis detay.

📅 19 Desanm

• Pye bwa espwa Jaguars pou fèt la – 11:30 AM–1:00 PM (Envitasyon sèlman).

📅 3–17 Desanm

• Tès STAR (FAST)–
  • 3 Desanm: Matematik pou 5yèm ak 6yèm ane
  • 10 Desanm: Jadendanfan
  • 11 Desanm: Matematik 2èm–4èm ane
  • 17 Desanm: Jadendanfan

🎄 Vakans Ivè: 22 Desanm – 5 Janvye

Mèsi pou sipò kontinyèl ou nan fè sezon sa a yon sezon ki bay lajwa ak siksè pou elèv nou yo. Si ou gen nenpòt kesyon, tanpri kontakte biwo lekòl la.

Pran plezi nan jou ferye yo!
Lekòl Elemantè Washington Shores